Deine Daten. Transparent erklärt.
Datenschutzerklärung.
Wir nehmen den Schutz deiner persönlichen Daten ernst. Diese Erklärung informiert dich darüber, welche Daten wir erheben, warum und wie lange wir sie speichern – und welche Rechte du hast.
1.Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Lepsiusstr. 14
12163 Berlin
Telefon: +49 171 648 78 79
E-Mail: hannu@fellstube-zehlendorf.de
2.Allgemeine Hinweise
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen du persönlich identifiziert werden kannst. Die Verarbeitung solcher Daten erfolgt stets im Einklang mit der DSGVO und den geltenden deutschen Datenschutzbestimmungen (insbesondere BDSG und TTDSG).
3.Zugriffsdaten und Server-Logfiles
Beim Besuch unserer Website werden automatisch technische Informationen erfasst, die dein Browser übermittelt. Diese werden vom Hosting-Anbieter in sogenannten Server-Logfiles gespeichert:
- IP-Adresse (gekürzt/anonymisiert, soweit technisch möglich)
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Aufgerufene Seite / Datei
- Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
- Verwendeter Browser und Betriebssystem
Diese Daten werden ausschließlich zur Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs und zur Verbesserung unseres Angebots verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Die Speicherdauer beträgt maximal 30 Tage.
4.SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Du erkennst eine verschlüsselte Verbindung am Schloss-Symbol in der Adressleiste deines Browsers sowie am „https://" im Seitenaufruf.
5.Cookies
Unsere Website nutzt technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Seite (z.B. Session-Verwaltung, Buchungsprozess) erforderlich sind. Diese Cookies werden ohne deine Einwilligung gesetzt, da sie der Bereitstellung der von dir ausdrücklich gewünschten Funktion dienen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG).
Wir setzen keine Tracking- oder Analyse-Cookies und binden keine Drittanbieter-Dienste zu Marketingzwecken ein. Du kannst dein Einverständnis in der Browser-Einstellung jederzeit widerrufen und Cookies ablehnen oder löschen.
6.Kontaktformular (Formspree)
Wenn du uns über das Kontaktformular eine Nachricht sendest, werden deine Angaben (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, Betreff und Nachrichtentext) zur Bearbeitung deiner Anfrage verarbeitet.
Für die Übermittlung der Kontaktanfrage nutzen wir den Dienst Formspree (Formspree, Inc., USA). Deine eingegebenen Daten werden über das HTTPS-Protokoll verschlüsselt an Formspree übertragen und von dort per E-Mail an uns weitergeleitet. Formspree speichert die letzten 100 Nachrichten; ältere Nachrichten werden automatisch gelöscht.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung bzw. Bearbeitung deiner Anfrage). Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln (SCCs) gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei Formspree: https://formspree.io/legal/privacy-policy
Wenn du uns ohne die Nutzung dieses Drittanbieters kontaktieren möchtest, kannst du uns jederzeit direkt eine E-Mail an hannu@fellstube-zehlendorf.de schreiben.
7.E-Mail-Kontakt
Wenn du uns direkt per E-Mail anschreibst (ohne das Kontaktformular), speichern wir deine Angaben (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer und Nachrichtentext) zur Bearbeitung deiner Anfrage auf unserem eigenen Mailserver.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung deiner Anfrage). Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.
8.Online-Terminbuchung (LatePoint)
Für die Online-Terminbuchung nutzen wir die Software LatePoint. Bei einer Buchung werden folgende Daten erfasst und gespeichert:
- Vor- und Nachname
- E-Mail-Adresse und Telefonnummer
- Postanschrift (Straße, PLZ, Stadt)
- Gebuchte Leistung, Datum und Uhrzeit
- Angaben zu deinem Hund (Name, Rasse, Größe, Besonderheiten)
Diese Daten werden zur Abwicklung des Buchungsvertrages benötigt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
LatePoint wird als WordPress-Plugin auf unserem eigenen Server betrieben – deine Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, außer dies ist zur Erbringung der Dienstleistung erforderlich (z.B. Terminbestätigungen per E-Mail über unseren Hosting-Anbieter). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck der Verarbeitung nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen (i.d.R. 10 Jahre für steuerrelevante Buchungsdaten gemäß § 147 AO).
9.Schriftarten
Zur einheitlichen Darstellung der Schriften nutzen wir ausschließlich selbst gehostete Webfonts („Playfair Display" und „Source Sans 3"). Beim Aufruf unserer Seiten werden die Schriftdateien direkt von unserem Server geladen. Eine Verbindung zu Google-Servern findet nicht statt – es werden keine Daten an Dritte übertragen.
10.Google Maps
Auf unserer Kontaktseite binden wir Kartenmaterial von Google Maps ein. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Um deine Daten bestmöglich zu schützen, verwenden wir ein Zwei-Klick-Verfahren (Click-to-Load): Die Karte wird erst nach aktiver Bestätigung durch einen Klick auf „Karte laden" geladen. Ohne diese Einwilligung werden keine Daten an Google übertragen.
Klickst du auf „Karte laden", werden zur Nutzung der Kartenfunktionen Daten wie deine IP-Adresse an Google übermittelt. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Die erteilte Einwilligung kannst du jederzeit widerrufen, indem du die Seite neu lädst und auf das Laden der Karte verzichtest.
Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy
11.Hosting
Unsere Website wird bei IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, gehostet. Beim Besuch unserer Website werden verschiedene technische Informationen (siehe Abschnitt 3) automatisch vom Server des Hosters verarbeitet.
Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO. Weitere Informationen zum Datenschutz bei IONOS: https://www.ionos.de/terms-gtc/terms-privacy
12.Deine Rechte
Du hast gegenüber uns folgende Rechte bezüglich deiner personenbezogenen Daten:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO) – welche Daten wir über dich gespeichert haben
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO) – Korrektur unrichtiger Daten
- Löschung (Art. 17 DSGVO) – „Recht auf Vergessenwerden"
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) mit Wirkung für die Zukunft
Zur Ausübung dieser Rechte reicht eine formlose Nachricht an hannu@fellstube-zehlendorf.de.
13.Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu beschweren. Zuständig für uns ist:
10555 Berlin
Telefon: +49 30 13889-0
E-Mail: mailbox@datenschutz-berlin.de
Web: www.datenschutz-berlin.de
14.Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen. Für deinen erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.
Stand: April 2026 · Fellstube, Ladiusstraße 33, 14165 Berlin